See blue bonnet in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "blue bonnets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bluebonnet",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "blue-bonnet",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "blue bonnet (plural blue bonnets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "from 16th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"_dis": "29 10 34 8 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 4 40 8 36",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Genisteae tribe plants",
"orig": "en:Genisteae tribe plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"ref": "1791, John Sinclair, The Statistical Account of Scotland:",
"text": "The blue bonnet, a national badge, is disappearing rapidly.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
121
]
],
"ref": "2009 August 21, Scotland on Sunday:",
"text": "While waiting for others to arrive, Margaret Scott-Stewart, a big, friendly woman of 55 in a tartan tunic and blue bonnet, smokes Royals and sings 'Charlie Is My Darling'.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A traditional flat Scottish hat made of blue wool; a blue tam-o'-shanter."
],
"id": "en-blue_bonnet-en-noun-ho-dgcwY",
"links": [
[
"hat",
"hat"
],
[
"wool",
"wool"
],
[
"tam-o'-shanter",
"tam-o'-shanter"
]
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 17th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"_dis": "29 10 34 8 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
46
]
],
"ref": "1817, Walter Scott, Rob Roy:",
"text": "Rob soon gathered an unco band o' blue-bonnets at his back.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Someone who wears such a hat; a Scotsman, especially a Scottish soldier."
],
"id": "en-blue_bonnet-en-noun-yv1SKPhK",
"links": [
[
"Scotsman",
"Scotsman"
],
[
"soldier",
"soldier"
]
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 18th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"_dis": "25 2 38 8 26",
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 5 39 12 16",
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 3 37 15 20",
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 2 38 15 19",
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "24 8 32 12 25",
"kind": "other",
"name": "Terms with Cherokee translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "29 10 34 8 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 7 38 9 22",
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "27 5 43 9 16",
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 7 36 11 22",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Flowers",
"orig": "en:Flowers",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 4 40 8 36",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Genisteae tribe plants",
"orig": "en:Genisteae tribe plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 8 41 11 15",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Headwear",
"orig": "en:Headwear",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "23 7 32 20 18",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Parrots",
"orig": "en:Parrots",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several blue flowering plants, especially cornflower, Centaurea cyanus, and plants of the genus Scabiosa."
],
"id": "en-blue_bonnet-en-noun-rDPLfliJ",
"links": [
[
"flowering",
"flowering"
],
[
"cornflower",
"cornflower"
],
[
"Centaurea cyanus",
"Centaurea cyanus#Translingual"
],
[
"Scabiosa",
"Scabiosa#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "6 1 73 7 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "blue flower, Centaurea cyanus or plant of the genus Scabiosa",
"word": "ruiskaunokki"
},
{
"_dis1": "6 1 73 7 12",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "blue flower, Centaurea cyanus or plant of the genus Scabiosa",
"taxonomic": "Centaurea cyanus",
"word": "ruiskukka"
},
{
"_dis1": "6 1 73 7 12",
"code": "fi",
"english": "Scabiosa",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "blue flower, Centaurea cyanus or plant of the genus Scabiosa",
"translation": "Scabiosa",
"word": "törmäkukka"
}
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 19th c.",
"references": []
}
],
"categories": [],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
65
]
],
"ref": "1985, Peter Carey, Illywhacker, Faber and Faber, published 2003, page 402:",
"text": "And when he at last succeeds in trapping a one-guinea blue bonnet he can sit happily for hours marvelling at the beauty of its feathers, the rich blue around its parrot's beak, the yellow of its lower breast in which lovely sea you find a soft-edged island of rich blood red.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A blue Australian parrot, especially Northiella haematogaster."
],
"id": "en-blue_bonnet-en-noun-IdoMUL8j",
"links": [
[
"parrot",
"parrot"
],
[
"Northiella haematogaster",
"Northiella haematogaster#Translingual"
]
],
"translations": [
{
"_dis1": "7 1 15 63 14",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "parrot Northiella haematogaster",
"word": "liekkiparatiisikaija"
},
{
"_dis1": "7 1 15 63 14",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "parrot Northiella haematogaster",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blutbauchsittich"
}
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 20th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "American English",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "29 10 34 8 19",
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "12 4 40 8 36",
"kind": "other",
"langcode": "en",
"name": "Genisteae tribe plants",
"orig": "en:Genisteae tribe plants",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"Any of several North American species of Lupinus common in the southwestern US, especially Lupinus texensis and Lupinus subcarnosus."
],
"id": "en-blue_bonnet-en-noun-iMLHcBWc",
"links": [
[
"North American",
"North American"
],
[
"Lupinus",
"Lupinus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially US) Any of several North American species of Lupinus common in the southwestern US, especially Lupinus texensis and Lupinus subcarnosus."
],
"tags": [
"US",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbluː ˌbɒnɪt/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"_dis1": "5 1 47 7 40",
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "saKonige ulisduli",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"word": "ᏌkᎣᏂᎨ ᎤᎵᏍᏚᎵ"
},
{
"_dis1": "5 1 47 7 40",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"word": "lupiini"
},
{
"_dis1": "5 1 47 7 40",
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"word": "teksasinlupiini (L. texensis)"
},
{
"_dis1": "5 1 47 7 40",
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blau blühende Lupine"
},
{
"_dis1": "5 1 47 7 40",
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ljupín",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люпи́н"
}
],
"word": "blue bonnet"
}
{
"categories": [
"English countable nouns",
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English nouns",
"Entries with translation boxes",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Cherokee translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Russian translations",
"en:Flowers",
"en:Genisteae tribe plants",
"en:Headwear",
"en:Parrots"
],
"forms": [
{
"form": "blue bonnets",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "bluebonnet",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "blue-bonnet",
"tags": [
"alternative"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "blue bonnet (plural blue bonnets)",
"name": "en-noun"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"attestations": [
{
"date": "from 16th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
4,
15
]
],
"ref": "1791, John Sinclair, The Statistical Account of Scotland:",
"text": "The blue bonnet, a national badge, is disappearing rapidly.",
"type": "quotation"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
110,
121
]
],
"ref": "2009 August 21, Scotland on Sunday:",
"text": "While waiting for others to arrive, Margaret Scott-Stewart, a big, friendly woman of 55 in a tartan tunic and blue bonnet, smokes Royals and sings 'Charlie Is My Darling'.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A traditional flat Scottish hat made of blue wool; a blue tam-o'-shanter."
],
"links": [
[
"hat",
"hat"
],
[
"wool",
"wool"
],
[
"tam-o'-shanter",
"tam-o'-shanter"
]
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 17th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"English terms with quotations",
"Quotation templates to be cleaned"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
46
]
],
"ref": "1817, Walter Scott, Rob Roy:",
"text": "Rob soon gathered an unco band o' blue-bonnets at his back.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"Someone who wears such a hat; a Scotsman, especially a Scottish soldier."
],
"links": [
[
"Scotsman",
"Scotsman"
],
[
"soldier",
"soldier"
]
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 18th c.",
"references": []
}
],
"glosses": [
"Any of several blue flowering plants, especially cornflower, Centaurea cyanus, and plants of the genus Scabiosa."
],
"links": [
[
"flowering",
"flowering"
],
[
"cornflower",
"cornflower"
],
[
"Centaurea cyanus",
"Centaurea cyanus#Translingual"
],
[
"Scabiosa",
"Scabiosa#Translingual"
]
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 19th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"English terms with quotations"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
54,
65
]
],
"ref": "1985, Peter Carey, Illywhacker, Faber and Faber, published 2003, page 402:",
"text": "And when he at last succeeds in trapping a one-guinea blue bonnet he can sit happily for hours marvelling at the beauty of its feathers, the rich blue around its parrot's beak, the yellow of its lower breast in which lovely sea you find a soft-edged island of rich blood red.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"A blue Australian parrot, especially Northiella haematogaster."
],
"links": [
[
"parrot",
"parrot"
],
[
"Northiella haematogaster",
"Northiella haematogaster#Translingual"
]
]
},
{
"attestations": [
{
"date": "from 20th c.",
"references": []
}
],
"categories": [
"American English",
"Entries using missing taxonomic name (species)"
],
"glosses": [
"Any of several North American species of Lupinus common in the southwestern US, especially Lupinus texensis and Lupinus subcarnosus."
],
"links": [
[
"North American",
"North American"
],
[
"Lupinus",
"Lupinus#Translingual"
]
],
"raw_glosses": [
"(especially US) Any of several North American species of Lupinus common in the southwestern US, especially Lupinus texensis and Lupinus subcarnosus."
],
"tags": [
"US",
"especially"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈbluː ˌbɒnɪt/",
"tags": [
"UK"
]
}
],
"translations": [
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "blue flower, Centaurea cyanus or plant of the genus Scabiosa",
"word": "ruiskaunokki"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "blue flower, Centaurea cyanus or plant of the genus Scabiosa",
"taxonomic": "Centaurea cyanus",
"word": "ruiskukka"
},
{
"code": "fi",
"english": "Scabiosa",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "blue flower, Centaurea cyanus or plant of the genus Scabiosa",
"translation": "Scabiosa",
"word": "törmäkukka"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "parrot Northiella haematogaster",
"word": "liekkiparatiisikaija"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "parrot Northiella haematogaster",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Blutbauchsittich"
},
{
"code": "chr",
"lang": "Cherokee",
"lang_code": "chr",
"roman": "saKonige ulisduli",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"word": "ᏌkᎣᏂᎨ ᎤᎵᏍᏚᎵ"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"word": "lupiini"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"lang_code": "fi",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"word": "teksasinlupiini (L. texensis)"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"lang_code": "de",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "blau blühende Lupine"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"lang_code": "ru",
"roman": "ljupín",
"sense": "flower of the genus Lupinus",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "люпи́н"
}
],
"word": "blue bonnet"
}
Download raw JSONL data for blue bonnet meaning in English (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-06 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.